just out câu

• Just out of curiosity, did she tell you how you were gonna go?
  Chỉ hơi tò mò chút, bà ta có nói cậu sẽ ra đi thế nào?
• Just out of curiosity, what can you do these days?
  Tò mò một chút . Em làm gì mấy ngày vừa rồi ? làm gì ?
• Well, I'm sure she's just out With some other friends or a guy or
  Tôi chắc nó chỉ ra ngoài với bạn khác hay 1 thằng hay
• You were just out talking to him in the parking lot.
  Mình vừa ra ngoài nói chuyện với anh ta ở bãi đỗ xe mà.
• Yeah, so we're just out to try to raise some money for it.
  Vì vậy chúng tôi ra ngoài cố kiếm ít tiền quyên góp.
• Okay, just out of curiosity, is that the highest there is?
  Okay, tò mò chút thôi, có phải cấp độ cao nhất không?
• He's just out of prison. 6 months for robbing a jewelry.
  Hắn vừa mãn hạn 6 tháng tù vì trộm tiệm trang sức.
• Send some men just out of town to fire their guns in the air.
  Cho vài người ra khỏi thị trấn bắn bỗng lên trời.
• Just out of curiosity, you pay me ten million, and you get
  Tôi tò mò, ông trả tôi 10 triệu và ông nhận được
• Just out of curiosity, Fenway, that's a tough ticket.
  Tôi tò mò thôi, kiếm được vé xem ở Fenway rất khó.
• I was 25, just out of law school.
  Tôi chỉ 25 tuổi, vừa mới tốt nghiệp trường luật.
• But sometimes things happen that are just out of your control.
  Nhưng đôi lúc mọi thứ diễn ra vượt khỏi tầm kiểm soát.
• It was decided so quickly... it came just out of the blue.
  Nó được quyết định nhanh chóng... Nó đến thật đột ngột.
• But just out of curiosity, what is the mission anyway?
  Chỉ vì chúng tôi vẫn còn quan tâm đến nhiệm vụ này.
• I have no idea what I did. Everything was fine, he offered to pay for Declan's school, and then just out of the blue
  Em chẳng biết em đã làm gì. và rồi bất thình lình
• Just out of curiosity, how much is that boat worth?
  Tôi tò mò không biết, giá trị của chiếc thuyền là bao nhiêu?
• You were just out there howling at the moon.
  Chắc hẳn mày chỉ muốn ra ngoài này ngắm trăng thôi, đúng ko
• He's just out there watching us and waiting for us.
  Nó chỉ việc ở ngoài đó, quan sát và chờ chúng ta.
• Just out of interest, no particular reason for me asking, but are you exempt
  Tôi hỏi cái này, không có lý do gì đặc biệt đâu
• Hey, just out of curiosity do you know anything about diamonds?
  À, chỉ là hiếu kì thôi, ông có biết nhiều về kim cương không?